grava que hace la planta de la máquina